As I discussed and confirmed with authorities, it was I who killed Giuliano.
Avendo io concordato con le superiori autorità, Giuliano è stato ucciso da me."
A shelter worker in Iowa thought I ought to check in with authorities when I got settled.
L'assistente sociale, in Iowa, mi ha detto che una volta sistemata, dovevo presentarmi alle autorità.
Ford, who had been cooperating with authorities, died from his injuries after today's rescue.
Ford, che collaborava con le autorita', e' morto a causa delle ferite riportate.
Streets of Washington erupted in gunfire when Gregory Thomas, the main suspect in the recent murder of an FBI agent died in a bloody shootout with authorities today downtown.
Le strade di Washington sono state teatro di una sparatoria quando Gregory Thomas, l'indiziato principale nel recente assassinio di un agente dell'FBI e' morto durante una sanguinosa sparatoria con le forze dell'ordine nel centro citta'.
Three local men have barricaded themselves inside a Quahog bar, and are currently in a standoff with authorities.
Tre uomini locali si sono barricati in un bar di Quahog e sono sotto assedio delle autorita'.
Our objective is to share this more detailed, accurate and timely knowledge with authorities and citizens across Europe, and help improve Europeans’ health and Europe’s environment.
Il nostro obiettivo consiste nel condividere queste conoscenze più dettagliate, accurate e tempestive con le autorità e i cittadini di tutta Europa, al fine di contribuire a migliorare la salute degli europei e l’ambiente in Europa.
This is why the company works with authorities, institutions and qualified partners on an on-going basis.
Si ricerca costantemente la collaborazione con autorità, istituzioni e partner qualificati.
Apostolic Journey - Kenya: Meeting with Authorities and the Diplomatic Corps (25 November 2015) (Video)
Viaggio Apostolico - Kenya: Incontro con le Autorità del Kenya e con il Corpo Diplomatico (25 novembre 2015) (Video)
You could acquire this product online with Authorities Internet site, either directly from the manufacturer or with licensed merchants.
È possibile acquistare questo articolo online attraverso il sito Internet ufficiale, direttamente dal produttore o con i commercianti autorizzati.
Package will be arriving momentarily with authorities in pursuit.
Il pacco è in arrivo da un momento all'altro, inseguito dalle autorità.
He's speaking with authorities right now in the command tent behind me.
Proprio in questo momento sta parlando con le autorita' nella tenda alle mie spalle.
We're working with authorities, so hang in there and breathe.
Stiamo lavorando con le autorita', tenga duro.
Two large explosions, believed to be car bombs, have rocked the Syrian capital of Damascus, destroying two government buildings, killing at least 27 and injuring at least 97, with authorities saying those numbers are likely to go up.
Due esplosioni, probabilmente provocate da due autobombe, hanno scosso Damasco, la capitale della Siria. Hanno distrutto due edifici governativi, provocando almeno 27 morti e 97 feriti, anche se le autorita' sostengono che sono numeri destinati a salire.
Representatives of Snappamatic, the online photo-sharing app, have released a statement saying that they are cooperating with authorities.
I portavoce di Snappamatic, sito per la condivisione di foto online, hanno rilasciato una dichiarazione dicendo che stanno collaborando con le autorita'.
This applies to work, studies and contact with authorities.
Gli trova lavoro, aiuta con gli studi ed è in contatto con le autorità.
It's been confirmed that two gang member assassins were arrested while staking out judges' homes, while a third was killed in a shootout with authorities.
E' stato confermato che due assassini membri della banda sono stati arrestati mentre tenevano d'occhio le case dei giudici. Mentre un terzo e' stato ucciso in una sparatoria con le autorita'.
to comply with the law, requests from authorities, court orders, legal procedures, obligations related to the reporting and filing of information with authorities, etc.;
per adempiere a obblighi di legge, richieste da parte di autorità, ordini giudiziari, procedimenti legali, obbligazioni relative alla documentazione e archiviazione di informazioni presso le autorità, ecc.;
The accompanying Communication includes an action plan to develop and strengthen coordinated enforcement actions among authorities and their international cooperation with authorities from key trading partners.
La comunicazione che accompagna le due proposte comprende un piano d'azione per sviluppare e rafforzare le azioni coordinate delle autorità e la loro cooperazione internazionale con le autorità dei principali partner commerciali.
It protects teachers when they dissent from prevailing opinion, openly disagree with authorities, or spend time on unfashionable topics.
Protegge gli insegnanti quando si discostano da opinioni predominanti, dissentono apertamente dalle autorita' o si dedicano ad argomenti poco popolari.
Ms. Vasco has no prior record, she has cooperated with authorities, and a prominent and respected priest from her district, a Father Felix Dias, vouches that she will continue to do so.
La signorina Vasco non ha precedenti, ha cooperato con le autorita' e un prelato rispettato e prominente del suo quartiere, padre Felix Dias, garantisce che continuera' a comportarsi cosi'.
Um... seeing that Kelley isn't opposed to working with authorities, if he files charges against me for assault, I just...
Ehm... dato che Kelley se la fa ancora con la polizia.. Se mi accusasse di averlo assalito, io...
The Linux Foundation in Collaboration With Authorities to Battle COVID-19
La Linux Foundation in collaborazione con le autorità per combattere COVID-19
To this end, exchange of information with authorities in the countries of origin should be enhanced.
A tal fine chiediamo un rafforzamento dello scambio di informazioni con le autorità dei paesi di origine.
MEETING WITH AUTHORITIES AND THE DIPLOMATIC CORPS
INCONTRO CON LA CLASSE DIRIGENTE E CON IL CORPO DIPLOMATICO
The applicant shall not require permission to keep appointments with authorities and courts if his or her appearance is necessary.
Il richiedente non necessita di permesso per presentarsi dinanzi alle autorità e ai giudici se è necessaria la sua comparizione.
Further Local government restrictions may also apply, please check with authorities of your departure and destination country.
Vi invitiamo di rivolgervi alle autorità del paese di partenza e/o destinazione.
On 23 August, Commissioner Georgieva will travel to the affected area in Pakistan and will meet with authorities and relief experts, as well as with people affected by the floods."
Il 23 agosto, il commissario Georgieva si recherà nelle zone colpite del Pakistan e incontrerà le autorità, gli esperti e le vittime delle inondazioni.
When we share information with authorities they may access your Data only on legitimate grounds and for the specified purposes.
L'eventuale condivisione delle informazioni con le autorità prevede che queste possano accedere ai Suoi Dati solo per legittimi motivi e per scopi specifici.
“We have been working closely with the Information Commissioner’s Office in their investigation of Cambridge Analytica, just as we have with authorities in the US and other countries.”
“Abbiamo lavorato a stretto contatto con l’ICO nelle loro indagini su Cambridge Analytica, proprio come abbiamo fatto con le autorità negli Stati Uniti e in altri paesi”, ha affermato.
Apostolic Journey to Mexico: Meeting with authorities, representatives of civil society and the diplomatic corps (Mexico City, 13 February 2016)
Viaggio Apostolico in Messico: Incontro con le Autorità, la Società Civile e il Corpo Diplomatico (Città del Messico, 13 febbraio 2016)
2.1687319278717s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Avendo io concordato con le superiori autorità, Giuliano è stato ucciso da me." 